heavy-duty

heavy-duty
  1. тяжелые условия эксплуатации
  2. тяжёлого типа
  3. с тяжёлым режимом (работы)
  4. высокомощный

 

высокомощный
крупный
 (о станках)
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

Синонимы

  • крупный

EN

  • heavy-duty

 

с тяжёлым режимом (работы)
 —
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • heavy-duty

 

тяжелые условия эксплуатации
жесткие условия эксплуатации
-
[Интент]

27.6.2.2 Если электрооборудование имеет прокладку или уплотнение из термопластичного или эластомерного материала, оно должно быть выдержано в сушильном шкафу в течение 7 сут. при температуре по меньшей мере на 10 К выше температуры, до которой нагревается прокладка или уплотнение в самых тяжелых из предусмотренных условий эксплуатации, или при температуре (80±2) °С, в зависимости от того, какая температура выше.
[ГОСТ Р 51330.14-99]

8.10 Проверка целостности контактов
С помощью испытания, имитирующего тяжелые условия эксплуатации, следует проверить целостность контактов, не эксплуатируемых длительное время
[ГОСТ Р 50339.0-2003 (МЭК 60269-1-98]

По согласованию между изготовителем и потребителем ВРУ могут изготавливаться иного климатического исполнения. Требования, обусловленные климатическим исполнением для более жестких условий эксплуатации, должны приводиться в технических условиях на ВРУ конкретных типов.
[ГОСТ Р 51732-2001]

Следует обратить особое внимание на выбор видеокассет, так как они должны отвечать
довольно высоким требованиям, которые определяются жесткими условиями эксплуатации.
[Р 78.36.008-99 ]

Тематики

  • эксплуатация электроустановок

Синонимы

  • жесткие условия эксплуатации

EN

  • arduous operating conditions
  • arduous service
  • critical applications
  • hard service condition
  • hard usage
  • harsh environment
  • heavy duty
  • heavy-duty
  • heavy-duty service
  • rough usage
  • rugged environment
  • severe environment
  • severe operating conditions
  • severe operation conditions
  • severe service
  • severe usage

 

тяжёлого типа
тяжёлой конструкции
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

Синонимы

  • тяжёлой конструкции

EN

  • heavy duty
  • heavy-duty


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "heavy-duty" в других словарях:

  • heavy duty — ˌheavy ˈduty also heavy duty adjective [only before a noun] heavy duty materials, equipment etc are strong and suitable for hard work: • heavy duty gearboxes used in tanks • heavy duty workwear compare light duty, medium duty …   Financial and business terms

  • heavy-duty — UK US adjective ► strong and designed to be used for a long time: »These are large, heavy duty bags for those who buy a lot of groceries. »heavy duty vehicles/trucks/tools »heavy duty steel/vinyl/plastic → See also LIGHT DUTY(Cf. ↑light duty) …   Financial and business terms

  • heavy-duty — adj 1.) heavy duty materials are strong and thick and not easily damaged ▪ heavy duty canvas 2.) heavy duty machines or equipment are designed to be used for very hard work 3.) informal especially AmE very complicated, serious, or extreme ▪ Today …   Dictionary of contemporary English

  • heavy-duty — adjective 1. ) strong and not easily damaged: heavy duty plastic heavy duty diesel engines 2. ) INFORMAL very serious: a heavy duty conversation …   Usage of the words and phrases in modern English

  • heavy-duty — durable, strong, 1914; see HEAVY (Cf. heavy) + DUTY (Cf. duty) …   Etymology dictionary

  • heavy-duty — [hev′ē do͞ot′ē, hev′ēdyo͞ot′ē] adj. 1. made to withstand great strain, bad weather, etc. [heavy duty shoes] 2. Slang very serious or important …   English World dictionary

  • heavy-duty — ► ADJECTIVE ▪ designed to withstand demanding use or wear …   English terms dictionary

  • heavy-duty — /hev ee dooh tee, dyooh /, adj. 1. providing an unusual amount of power, durability, etc.: heavy duty machinery; heavy duty shoes. 2. very important, impressive, or serious: heavy duty involvement; heavy duty questions. [1910 15] * * * …   Universalium

  • heavy-duty — adjective 1 heavy duty materials are strong and thick and not easily damaged: heavy duty canvas 2 heavy duty machines or equipment are designed to be used for very hard work 3 especially AmE informal very serious, complicated, or involving strong …   Longman dictionary of contemporary English

  • heavy-duty — adjective designed for heavy work (Freq. 1) a heavy duty detergent heavy duty gloves • Ant: ↑light duty • Similar to: ↑heavy, ↑industrial …   Useful english dictionary

  • heavy-duty — {adj.} Made for long or hard use; very strong. * /The lumberman used heavy duty trucks for hauling logs down the mountains./ * /The workers in the steel mill have heavy duty gloves for handling hot steel./ * /Mrs. Carlson bought a heavy duty… …   Dictionary of American idioms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»